Khúc Hoài Niệm Vô Âm

Kiều Giang

Đêm vỡ nát như những mảnh kính mắt,
bàn tay cố sắp xếp những hoài ức vụn 
trên những ngón tay run chưa được cột chặt,
đôi mắt dừng lại trên sa mạc cháy bỏng.

con chữ bắt đầu bơi trên những nghịch lý thiền môn,
bất chấp những lời khinh khi nguyền rủa,
cô đơn cũng thành góa bụa,
ánh trăng len lét nhìn cái bóng gục đầu trên ánh mắt lương tri,

những đồng tiền đen gõ cửa mỉm cười,
mở hội trong bão đêm,
mưa khắc khoải rên trên thềm hoang ký ức,
tiếng thở dồn dập siết cổ suy tư,
thời gian xanh non chết yểu,

tiếng chim đêm trả nợ trần gian lênh đênh không người nhận,
bay về rừng nhức nhối phận hoang,
lúc nhúc loài sâu nửa đêm huyênh hoang cười rạng rỡ,
hình như chúng chưa một lần trả nợ trái tim,

mùa bấc lật tung thiên thần bốc lửa,
cốc rượu nung nấu vô minh mửa ra mùi vĩnh quyết,
cát bụi đêm hoang mỏi mệt,
đi tìm khúc hoài niệm vô âm.
SG đầu đông 2017

Guitarist - Picassso

SỰ RA ĐI CỦA NHÀ VĂN, NHÀ TRIẾT HỌC ANNE DUFOURMANTELLE: NGHĨ VỀ THẾ GIỚI, NGHĨ VỀ CON NGƯỜI

( Kiều Giang dịch theo Le Magazine Littéraire, có bổ sung)

Thứ hai, ngày 24 tháng 7 năm 2017.

Trong những cuốn sách của mình, cô đã luôn nghĩ đến những bí mật của thế giới. Trong nghiên cứu của mình, cô mang theo những vết thương của con người. Năm nay 53 tuổi, Thứ Sáu, ngày 21 tháng 7, nhà phân tích tâm lý và triết gia Anne Dufourmantelle bị chết đuối trong khi cô cố gắng cứu những đứa trẻ . Cô để lại đằng sau cô một tác phẩm sống, mang đậm tính vị tha, giúp cho chúng ta định hướng cuộc sống của mình.

Dòng Sông Ma Quỷ

Truyện ngắn KIỀU GIANG

Vào khoảng những năm thứ 13 tỷ 345 triệu, sau vụ nổ vũ trụ Big Bang, trên hành tinh xanh hình thành những dòng sông chảy về muôn hướng. Mỗi dòng sông kéo theo một nẻo đường phát triển cho loài sinh vật biết khóc, biết cười, biết tư duy, trong số đó có dòng sông Xích Tư dài hàng ngàn cây số chảy từ tây sang đông, qua hàng chục nước rồi đổ ra biển Hải Không