Tháng Tư 14, 2014 by Kim Dung/Kỳ Duyên

Ảnh màu cực hiếm về Đông Dương năm 1931

Tác giả: Theo Tạp chí National Geographic

 

KD: Cảm ơn bạn bè iu quý vừa gửi cho những tấm ảnh màu cực  đẹp và hiếm quý về Đông Dương, năm 1931. Xin được đưa lên Blog để bạn đọc cùng thưởng thức.

Công chúa Mỹ Lương, nữ sinh áo tím Đồng Khánh, quan võ ở Huế… là loạt ảnh màu hiếm có được phóng viên tạp chí National Geographic chụp ở Đông Dương 1931. Bà Chúa Nhất, hoàng trưởng nữ của vua Dục Đức, chị cả của vua Thành Thái và các hầu gái. Ảnh: Corbis.   
Công chúa Mỹ Lương, tên thật Nguyễn Thị Cẩm Hà, con của bà Chúa Nhất.
 

Một ông quan văn đứng trước Điện Cần Chánh ở Huế 

Leonid Tishkov : Khi Người Yêu Là Mặt Trăng

Hoàng Lan st & dịch

Nguồn: SOI.com

.

Giống nhân vật trong truyện cổ tích, nghệ sĩ Nga Leonid Tishkov dường như không thể đi đâu nếu thiếu chị trăng khuyết to bằng người thật bên cạnh. Dù đó là Paris, Áo, hay Đài Loan, mọi người thường trông thấy chàng nghệ sĩ cùng với ‘bạn trăng’, họ lang thang trên mái nhà hoặc vắt vẻo trên mạn thuyền. Những cảnh này gợi cho chúng ta nhớ lại những câu chuyện thiếu nhi yêu thích của mình.
Tishkov đang chìm đắm trong cuộc tình với một chị Hằng nhân tạo sáng lấp lánh, và cuộc tình này sẽ làm rung động bất cứ ai có trái tim lãng mạn. Anh ghi lại toàn bộ những trải nghiệm đó trong dự án ảnh tên “Private Moon” (Mặt trăng riêng tư), và mời người xem ngắm những giây phút thân mật trong cuộc phiêu lưu kỳ lạ của mình. Anh cũng kể về dự án trong một bài phỏng vấn ngắn.

.

Dự án này bắt đầu như thế nào? Hay nói theo cách khác, làm sao mà anh gặp được chị Hằng của mình?
Ngày nọ, có người mời tôi làm một tác phẩm sắp đặt ngoài trời tại một chỗ đẹp như tranh ở gần Moscow. Tại đấy có một cái hồ, và ngay cạnh bờ hồ là một cây thông già rất đẹp. Bỗng nhiên tôi tưởng tượng ra hình ảnh mặt trăng chiếu qua bóng thông. Rồi tôi nhớ lại bức tranh của nghệ sĩ siêu thực người Bỉ Rene Magritte, trong đấy vẽ một mặt trăng gầy gò đông cứng trên một cái cây. Bức tranh có tên Tree with Crescent Moon (Cây và trăng khuyết) hoặc Le 16 Septembre [1955] (Ngày 16 tháng 9 [1955]).

Hoa khỏa thân của Cecelia Webber 27. 06. 12 - 6:42 am

Như Mai dịch

.

Cecelia Webber sáng tạo ra những tấm ảnh đầy mê hoặc chụp các “bông hoa” nở rộ, từ những đóa hồng ngọt ngào đến các kiểu hướng dương tinh nghịch. Nhưng nếu nhìn kỹ một chút bạn sẽ thấy rằng các cánh hoa sống động có gì đó hơi kỳ lạ… chúng được tạo thành từ những cơ thể khỏa thân!

Andrey Pavlov: Chụp thế giới kiến thần tiên, mà kiến không chết! 02. 06. 12

Ngọc Trà dịch

.

Những bức ảnh trong series này trông như thể từng trải qua giai đoạn photoshop hoặc được sắp đặt bằng những con côn trùng đã chết; tuy nhiên các chú kiến đều còn sống nhăn, và mấy tấm hình thì không hề dính chút photoshop nào. Nhiếp ảnh gia người Nga Andrey Pavlov đã dành nhiều giờ đồng hồ để chụp series ảnh về kiến này. Anh nghiên cứu kiến, nhận thấy rằng chúng di chuyển theo một đường nhất định khi làm việc. Thế là Pavlov đặt đạo cụ của mình trên đường chúng đi, và chụp lại cách chúng tương tác với những món đồ đó. “Tôi chọn kiến vì tôi khâm phục chúng cũng như cách sống của chúng. Kiến ‘thanh niên’ luôn quan tâm đến con cái và chăm sóc các cụ kiến già.”

RICHARD MOSSES : CHỤP CONGO BẰNG MÁY HỒNG NGOẠI CỦA QUÂN ĐỘI

Ngọc Trà dịch

.

Từ nhiều thế kỉ nay, Congo thúc đẩy cũng như thay đổi trí tưởng tựợng của phương Tây. Nhiếp ảnh gia Richard Mosse đã tiếp thêm cho chủ đề này, bằng cách sử dụng một thiết bị theo dõi của quân đội (hiện đã ngừng sản xuất). Đó là một dạng máy hồng ngoại có tên Kodak Aerochrome. Ban đầu máy này được làm ra để phát hiện  ngụy trang, với loại phim dành cho việc trinh sát trên không ghi lại các dải quang phổ của tia hồng ngoại mà mắt người không nhìn thấy được, biến phong cảnh xanh tươi thành những mảng màu tím, đỏ rực và hồng chói lọi.

WILLY RONIS : Chết Rồi Vẫn Chưa Yên

SOI

Nếu có câu hỏi ảnh của nhà nhiếp ảnh nào khiến bạn thấy cảm động và nhớ nhung quá khứ một cách sâu sắc, chắc hẳn trong số các câu trả lời khó có thể thiếu cái tên Willy Ronis, một cái tên không thể bỏ qua của thế kỷ XX vinh quang đối với nhiếp ảnh Pháp.

Willy Ronis

Những Điều Chưa Biết Về Bậc Thầy Nhiếp Ảnh Thời Trang MARTIN MUNKACSI

Nhiếp ảnh gia người Hungary ít được biết đến, Martin Munkácsi là tác giả của các bức ảnh độc đáo là tiêu điểm trên các tạp chí thời trang. Công việc của ông được tiết lộ trong một cuộc triển lãm về các nhiếp ảnh gia người Hungary trong thế kỉ 20 tại học viện Hoàng gia London mở cửa cho đến ngày 3 tháng 10.

Những Chuyến Đi Chỉ Có Đàn Ông Mới Làm Được

Pha Lê





LONDON - Để đánh dấu 100 năm ngày thuyền trưởng Robert Falcon Scott viễn du khám phá Nam Cực, Hoàng gia Anh lần đâu tiên tập hợp lại các bức ảnh do các nhiếp ảnh gia chính quy (từng đi cùng thuyền trưởng Scott trên tàu Terra Nova từ năm 1910 đến 1913) chụp và sau đó dâng lên vua George đệ Ngũ. Những bức ảnh này được triển lãm ở The Queen's Gallery từ ngày 21. 10. 2011 đến 15. 4. 2012. Trong hình: Thuyền trưởng Scott.

Ảnh Nghệ Thuật Mưa Thu

Maria Sauh Maria Sauh

vijayal vijayal

Anh Chụp - Anh Vút Bay

Ngọc Trà sưu tập và dịch

Kacper Kowalski bay lên độ cao chóng mặt để chụp những khu rừng của Ba Lan vào mùa thu.

.

Lá thu chuyển vàng vừa thể hiện cái chết vừa thể hiện sự tái sinh. Suốt mùa xuân và mùa hè, lá cây chủ yếu chứa chất diệp lục; nhưng khi ngày ngắn dần và nhiệt độ giảm, chất diệp lục trong lá cây cũng giảm theo. Cuối cùng chất này gần như biến mất.

Những Ý Tưởng Siêu Thực Kỳ Quái Nhiếp Ảnh Số

Được viết bởi: artnghia | 14/08/2011

Hình ảnh với thao tác kỹ thuật số là hình thức phổ biến của nghệ thuật nhiếp ảnh hiện đại. Các nghệ sĩ nhiếp ảnh ngày nay đã khai thác sử dụng một số kỹ thuật đồ họa cao cấp trên trình ứng dụng Photoshop để cho ra các tác phẩm đẹp mắt chất lượng đáp ứng cho nhu cầu  truyền thông, quảng cáo... Ngoài những bức ảnh thông thường mang tính hiện thực, chúng ta còn thấy nhiều nghệ sĩ đã sáng tạo ra các bức ảnh hết sức kỳ quái, siêu thực lạ mắt... nằm ngoài trí tưởng tượng của chúng ta.

"BREATHE"

"BREATHE"

Nguyễn Huỳnh Lê

Tomohide Ikeya sinh năm 1974 ở Nhật Bản. Anh làm việc như một đầu bếp cho đến khi có một cuộc họp với một nhiếp ảnh gia dưới nước
làm dấy lên sự quan tâm của anh về nhiếp ảnh.
"Thở" là một hoạt động quan trọng của con người, được kiểm soát bởi chính chúng ta. Khi thở, một số lượng vô hạn của bong bóng khí xuất hiện trong nước cho phép chúng ta nhìn thấy "hơi thở" với độ rõ nét sống động.Tomohide Ikeya nói về loạt ảnh có tên "Breathe" (thở) của anh.

JEAN DUBUFFET - Tranh Như Trẻ Con Vẽ Mới Là Tranh

Khôi Nguyên


Jean Philippe Arthur Dubuffet sinh ngày 31. 7. 1901, mất năm 1985, là họa sĩ và điêu khắc gia người Pháp.

Những Cái Bóng Của Giấc Mơ

SHADOWS OF THE DREAM

Nguyễn Huỳnh Lê

Cuộc sống là "hai lần" ảo ảnh. Hay nói một cách nghiêm túc hơn là lũy thừa n lần ảo ảnh. Dường chỉ có ngôn ngữ nghệ thuật mới diễn nổi ý nghĩa này. Nghệ sĩ nhiếp ảnh người Ba Lan MISHA GORDIN đã vận dụng phép ẩn dụ có tên là nhiếp ảnh khái niệm (conceptual photography) để diễn ý nghĩa của tồn tại. Một loạt ảnh có tên Shadows Of The Dresam, Bóng Của Giấc Mơ thì biết... là bao nhiêu lần ảo ảnh... 

Khái Niệm Tự Họa Trong Nghệ Thuật Nhiếp Ảnh Của KALLIOPE AMORPHOUS

Có thể định nghĩa nghệ thuật nhiếp ảnh của Kalliope Amorphous   là "tự vẽ chân dung khái niệm”.  Đó là một cách để làm cho suy nghĩ và tầm nhìn trở thành  hữu hình. Một gương mặt  trong một ngày đầy tuyết, một ý nghĩ chợt lóe trong một ngày đầy mây…Dường trong tác phẩm của Kalliope Amorphous  luôn có mặt tâm trạng u  hoài 

Một Cách Trò Chuyện Với Quá Khứ

Nguyễn Huỳnh Lê

Tự học nghệ sĩ thị giác, nghệ sĩ Pháp Zilda đã sử dụng các đường phố như bối cảnh cho nhân vật của mình. Ông đã chọn cách phá vỡ mối quan hệ chính thức giữa nghệ thuật và cuộc sống bằng cách nói chuyện trên các bức tường..Mỗi tác phẩm của ông là sự tiếp tục viết lại những hình ảnh quá khứ đôi khi đã bị lãng quên...

Những Quan Cảnh Đầy Bí Ẩn Nổi Tiếng Thế Giới

Lê Hương

Đầm lầy muối lớn nhất thế giới ở Bolivia, ngọn “đồi sô-cô-la” ở Philippine, mạch nước phun nổi tiếng ở Strokkur,… là cảnh quan tự nhiên bí ẩn và đẹp nhất trên thế giới.

Trong Chiều Kích Của Siêu Thực Và Hiện Thực

Nguyễn Huỳnh Lê

Trong cách kết hợp đáng ngạc nhiên giữa  chủ nghĩa hiện thực và chủ nghĩa siêu thực, nghệ sĩ Pháp Marco Eychenne  đã cho chúng ta những  hình ảnh đầy quyền lực.Ở đấy, những tác phẩm thông qua  cách nhìn của Marco Eychenne sẽ  cung cấp cho chúng ta một thứ thức ăn mới cho tư duy về thực tại..

"SUMERU"

"SUMERU" 

Nguyễn Huỳnh Lê

 

Nick Pedersen, nhà minh hoạ người Mỹ, đã có một công trình sáng tạo có tên là "Sumeru" được trưng bày ở các bảo tàng Museum of Russian Art , The Slingluff Gallery v.v...
. "Sumeru" là một cách ẩn dụ mô tả cuộc hành trình tâm thần được thực hiện trong tu tập thiền định của Phật giáo. Trong văn học Zen từ 'đất' thường được sử dụng như một biểu tượng cho tâm trí, và thông qua một loạt các hình ảnh chụp ảnh dựng phim, Nick Pedersen đã hình dung ra cuộc thăm dò vào chiều sâu của tinh thần thế giới.
.

Mỗi Hình Ảnh Là Một Câu Chuyện

Nguyễn Huỳnh Lê

Shaden là một nhiếp ảnh gia tài năng sống và làm việc tại Los Angeles. Niềm đam mê của Shaden là tạo ra một thế giới siêu thực thú vị và gây sốc thông qua các bức ảnh của cô. Tầm nhìn của cô vượt ra ngoài lĩnh vực của máy ảnh, tạo ra những hình ảnh tương tự như bức tranh và nói về một thời đại không phải là của riêng của ai. Mỗi hình ảnh là một câu chuyện...