Kiều Giang
Hôm qua ta thấy em ngồi khóc trên đỉnh Núi U Buồn,
em nhìn bầu trời đầy sao, ở tận những thiên hà xa tít
và nhìn về những lâu đài đổ nát dưới chân em.
Nước mắt em chảy tràn sông Euphrate
biến thành phù sa để xây thành Babylone tráng lệ,
là ánh bình minh của nhân loại sơ khai
biến thành phù sa để xây thành Babylone tráng lệ,
là ánh bình minh của nhân loại sơ khai
Nhưng qua mấy ngàn năm, Cyrus đã đem lửa
để biến văn minh thành phế tích
những dòng kênh xanh, những cung điện đền đài của Babylone
không chịu trôi theo dòng nước mắt thời gian
mà ở lại để làm chứng nhân của sinh diệt
để biến văn minh thành phế tích
những dòng kênh xanh, những cung điện đền đài của Babylone
không chịu trôi theo dòng nước mắt thời gian
mà ở lại để làm chứng nhân của sinh diệt
Nước mắt em cũng chảy vào sông Nil
đắp bồi cho văn minh Ai Cập
mấy ngàn năm Kim Tự Tháp
nơi đây, lửa không thiêu được những tầng đá siêu nhiên
đắp bồi cho văn minh Ai Cập
mấy ngàn năm Kim Tự Tháp
nơi đây, lửa không thiêu được những tầng đá siêu nhiên
Hỡi những Pharaon
Người nằm đó
chín lần Thập Tự Chinh
máu đã đổ nhưng những ngọn tháp kia không đổ
hai trăm năm, lửa thiêu rụi mấy triệu con người
Người nằm đó
chín lần Thập Tự Chinh
máu đã đổ nhưng những ngọn tháp kia không đổ
hai trăm năm, lửa thiêu rụi mấy triệu con người
Gần sáu thế kỷ - Đế chế Ottoman
nhân danh thánh Allah, họ đem theo bàn tay lửa
trả thù hai trăm năm Tòa Thánh khóc mộ Jesus,
một trời lửa lại phủ trên châu Âu, phủ lên đầu con Chúa.
nhân danh thánh Allah, họ đem theo bàn tay lửa
trả thù hai trăm năm Tòa Thánh khóc mộ Jesus,
một trời lửa lại phủ trên châu Âu, phủ lên đầu con Chúa.
Bắt đầu từ sự rực rỡ Babylone
loài biết khóc ôm tang thương đi qua mấy ngàn năm trên đầu có lửa
nhưng lửa của mặt trời không soi sáng nổi con tim
ngọn lửa tham sân lại muốn đưa trần gian vào bóng đêm hủy diệt
loài biết khóc ôm tang thương đi qua mấy ngàn năm trên đầu có lửa
nhưng lửa của mặt trời không soi sáng nổi con tim
ngọn lửa tham sân lại muốn đưa trần gian vào bóng đêm hủy diệt
Hỡi Thales và Heraclitus
hai chàng Hiệp Sĩ của thời Khai nguyên
các Người đã bao giờ lật đôi bàn tay Thượng Đế
để biết tay nào nào Người cầm lửa
và tay nào người cầm nước mắt hay không ?
hai chàng Hiệp Sĩ của thời Khai nguyên
các Người đã bao giờ lật đôi bàn tay Thượng Đế
để biết tay nào nào Người cầm lửa
và tay nào người cầm nước mắt hay không ?
Hôm nay ta thấy em về với những dòng sông và biển
em ngước mắt nhìn mặt trời, cầu nguyện
xin Đấng Sinh Diệt
nhìn về nhân loại
hãy dập lửa trong đầu và thắp lửa trong tim.
KG 22-10-2014
em ngước mắt nhìn mặt trời, cầu nguyện
xin Đấng Sinh Diệt
nhìn về nhân loại
hãy dập lửa trong đầu và thắp lửa trong tim.
KG 22-10-2014