Dấu Tích Vương Triều Tây Sơn Đàn Nam Giao Và Tử Cấm Thành

Huỳnh Văn Mỹ



Hơn 200 năm đã qua, tiếng vọng của vương triều Tây Sơn vẫn còn hiển hiện nơi mảnh đất đã sản sinh ra những bậc anh hùng cái thế, đặc biệt là tiếng vọng của cuộc khởi nghĩa được xem là vĩ đại nhất của những người áo vải chân trần

Kẻ Cưỡng Bức Dưới Lốt Thiên Nga Và Đại Bàng

Pha Lê

.

Sau khi bàn về Zeus và phả hệ của thần thoại Hy Lạp, Soi nghĩ đã đến lúc bàn tiếp về vai trò lăng nhăng của ông này.

BOTERO Sẽ Để Đời Với VIA CRUCIS

Như Mai dịch


"Head of Christ, 2010" (Đầu Chúa Jesus), sơn dầu trên canvas, 45 x 38,1cm



NEWYORK. N.Y – Marlborough Gallery lần đầu tiên trưng bày các tác phẩm mới của nghệ sĩ nổi tiếng thế giới, Fernando Botero. Triển lãm này có tựa đề Via Crucis, dựa trên những cảnh trong Nỗi khổ nạn của Chúa. Đây cũng là triển lãm New York đầu tiên của Botero kể từ năm 2006 khi ông cho ra mắt một triển lãm được giới phê bình đánh giá cao với những tác phẩm về chủ đề các sự kiện ở nhà tù Abu Ghraib tại Iraq năm 2003.

Nhật Ký Biển Đỏ

ký sự của Tâm Phan

 Không còn bị bó buộc với tề gia nội trợ, sự thay đổi mạnh mẽ của xã hội đã tạo bệ phóng cho các cô gái ngày nay lên rừng xuống biển, tự do làm những gì mình thích. Kể từ số này, Sài Gòn Tiếp Thị Nguyệt san giới thiệu những bài viết của chính họ – những nhân vật chính với rất nhiều thú vui đặc biệt, thể hiện tính cách và lối sống hiện đại.

SEAL,Cốt Cách In Đậm Dòng Nhạc SOUL

Tuấn Thảo

Ca sĩ Seal và vợ là người mẫu Heidi Klum (DR)



Trong tháng này, ca sĩ người Anh Seal cho ra mắt tập nhạc mang tựa đề Soul II. Đây là tuyển tập thứ nhì bao gồm các ca khúc kinh điển thuộc trường phái tiêu biểu của các nghệ sĩ da đen. Xen kẻ các dạo khúc trữ tình với những nhịp điệu mềm mại, Seal chọn lối hát mộc làm điểm nhấn, gạt bỏ những chi tiết rườm rà để tìm lại cốt cách nguyên thủy dòng nhạc soul.

Đâu Cũng Có Sắp Đặt

Hồ Như Mai dịch





NEW YORK – Tác phẩm sắp đặt, một phần trong triển lãm "Maurizio Cattelan: All" của nghệ sĩ người Ý Maurizio Cattelan, đang được trưng bày tại Bảo tàng Guggenheim ở New York, ngày 4. 11. 2011. Có 128 tác phẩm được treo từ vòm trong nhà của bảo tàng. Ảnh: S. Stapleton/REUTERS.

Tặng Vật Của Trời

tiểu thuyết của Nguyễn Thanh Hiện

ba mươi.

cứ coi như gặp cọp. 

    Từ những ý nghĩ về khủng long, nàng đã chuyển sang những ý nghĩ về cọp. Tiếng động kiểu ấy nhất định là tiếng chân của chúa sơn lâm.

Lịch Sử

        "Con người sinh ra tự do nhưng ở đâu cũng có xiềng xích"
                                         J.J. ROUSSEAU        
 
 Thơ   KIỀU GIANG

3.Và những giọt nước mắt vẫn sẽ chảy trên trang sử hồng
bát mồ hôi tưới lên những di chứng xám
Bàn tay cháy sạm ước mơ - tuổi thơ bần cùng đạo đức

Cuộc Đời Buồn Thảm Của " Giai Nhân Tuyệt Sắc " Phố Hàng Ngang

ký sự của Giang Hoàng

Không vương miện, không từng tham gia một cuộc thi về sắc đẹp nhưng vẻ đẹp của cô Phượng đủ khiến bao văn nhân tài tử đắm say. Tiếc thay, cuộc đời của mỹ nhân vang danh “bậc nhất” Hà thành lại quá nhiều buồn thảm.



Giai nhân tuyệt sắc

Một Ông NOBEL

truyện ngắn của  Slawomir   Mrożek

chuyển ngữ : Hoàng Ngọc Biên

SŁAWOMIR MROŻEK

(1930~)

 

Sławomir Mrożek, tác giả tập truyện ngắn Con voi, là một người viết truyện, một kịch tác gia và một nhà hí hoạ.

Những Điều Chưa Biết Về Bậc Thầy Nhiếp Ảnh Thời Trang MARTIN MUNKACSI

Nhiếp ảnh gia người Hungary ít được biết đến, Martin Munkácsi là tác giả của các bức ảnh độc đáo là tiêu điểm trên các tạp chí thời trang. Công việc của ông được tiết lộ trong một cuộc triển lãm về các nhiếp ảnh gia người Hungary trong thế kỉ 20 tại học viện Hoàng gia London mở cửa cho đến ngày 3 tháng 10.

DAN BROWN - Thiên Tài Văn Chương Hay Bậc Thầy Lừa Đảo

Thụy Thụy

Bạn nghĩ gì về cha đẻ của 'Mật mã Da Vinci' - một trong những tiểu thuyết gia gây nhiều tranh cãi nhất trên thế giới?

Tinh Thần Hài Hước

tạp văn của Lâm Ngữ Đường
chuyển ngữ : Nguyễn Hiến Lê 

Tôi ngờ rằng người ta không nhận đúng được sự quan trọng của tinh thần hài hước và không thấy rằng ta có thể dùng nó để thay đổi tất cả sinh hoạt văn hóa của chúng ta.

Tặng Vật Của Trời

tiểu thuyết của Nguyễn Thanh Hiện

hai mươi chín.

rừng đêm.

    Có phải rừng đêm là cái nền của yêu đương hay không, mà tôi với nàng lại thích băng qua rừng đêm? Dường như hết thảy đều là đồng điệu.

Tây Tạng Giọt Nước Mắt Giữa Lưng Trời Tuyết Trắng

ký sự của Đ.D.H

Lòng mộ đạo của người Tạng, khi đọc sách báo, xem phim tài liệu, tôi từng nghĩ nó có cái gì đó là huyền thoại, là si sản trong… phim tài liệu. Tức là có thể người ta phục dựng thêm để nói về một “sản phẩm văn hóa tôn giáo” quá ư độc đáo chăng?
 >> Những đỉnh tuyết sơn và hồ xanh thiên đường

Điệp trùng núi tuyết trên đường bay lên nóc nhà thế giới Tây Tạng.

Cuộc Cách Mạng Phòng The Của "Những Người Đàn Bà Gáng Nước"

  Tuấn Thảo  

Bộ phim La source des femmes dựa vào một câu chuyện có thật (DR)

Bộ phim La source des Femmes (Những người đàn bà đi gánh nước) ra mắt khán giả Pháp trong tuần này. Dựa vào một câu chuyện có thật, đạo diễn người Pháp gốc Rumani Radu Mihaileanu dựng một bộ phim bi hài để nói lên thân phận của người đàn bà bị gò bó trong khuôn phép và giáo điều của một xã hội hồi giáo.

Nhật Ký Bí Mật Của Chúa

Thiên Vũ


Ly cocktail tuyệt hảo, hòa trộn giữa chất trinh thám, sự lãng mạn cùng những nghiên cứu tôn giáo - lịch sử.

EDINBURGH - Thành Phố Ngủ Muộn

ký sự của Tam Ích

Bạn tôi sống ở London, khi biết tôi chuẩn bị đi Edinburgh đã bảo, “em sẽ làm gì những ba ngày ở đó?” Nhưng người ta quả tình không ngoa khi nói rằng Edinburgh là một trong những thành phố đáng ghé thăm nhất châu Âu

Mối Tình Bi Thảm Cuối Đời Của IVAN BUNHIN

Ngọc Bích

Không phải là nhà văn nào cũng miêu tả về tình yêu với một vẻ đẹp và sự chuẩn xác như Ivan Bunhin đã làm được. Nhưng bản thân ông lại từng trải qua một tình yêu mạnh mẽ, say mê và bi thảm…

Vĩnh Viễn Cuộc Lưu Đày

                           Thơ KIỀU GIANG


 Môt phút yêu người để thành vĩnh cửu
Rượu em trao - chưa uống đã say rồi
Sông ra biển - quay về - sao được nữa?
Em dịu dàng - khoảnh khắc - cũng mềm môi

Tình đã cho anh - sao em vội lấy đi
Như tay Chúa - một ngày ban định mệnh
Vườn Địa Đàng - Chúa đã cho ta mượn
Em làm gì - Chúa cũng ngất ngây say?

Nhật Ký Của " Vua Săn Gái "

Thụy Thụy

Có lẽ không cần chứng minh sự nổi tiếng của Casanova - tiểu thuyết gia kiêm nhà thám hiểm nổi tiếng nhất thế kỉ 18 nhờ nghệ thuật quyến rũ và chinh phục phái đẹp.

Tặng Vật Của Trời

tiểu thuyết của Nguyễn Thanh Hiện

hai mươi tám.

biểu tượng.

    Chữ nghĩa ấy là viết cho ai mà vừa bình dân vừa bác học? Ý nghĩ này là nảy ra lúc tôi đứng trước cái biển báo rừng đầu nguồn đầy các hình ảnh và chữ nghĩa. 

Tha Hóa Như Là ...Văn Hóa

tạp văn của Bùi Văn Nam Sơn

Immanuel Kant (1724 – 1804) đã thực hiện một cuộc cách mạng cả trong lĩnh vực triết học về văn hoá. Tuy có tiếp thu nhiều tư tưởng của J. J. Rousseau (Khai minh về… khai minh, Sài Gòn Tiếp Thị 19.10), nhưng Kant đã đảo ngược quan niệm về sự tha hoá.

Nữ Hoàng Ai Cập CLEOPATRE Người Đàn Bà Làm Chấn Động Thế Giới

Cléopatre – Nữ hoàng Ai Cập, người phụ nữ nổi tiếng thế giới. Là người có ảnh hưởng số một đến lịch sử dân tộc Nilotic, không chỉ vì bà là một phụ nữ đẹp mê hồn của Ai Cập hơn 2000 năm trước, và là một Nữ hoàng cuối cùng của Vương triều diệt vong; mà còn vì chuyện tình tay ba giữa bà cùng Caesar(*) và Antony(1) làm động lòng người, đã ảnh hưởng đến lịch sử Ai Cập và thế giới lúc bấy giờ.

SUSO33 Và Những Cách Tiếp Cận Thế Giới

Nguyễn Huỳnh Lê

...Từ những ý tưởng về một buổi chiều tà, một sắc màu của hạnh phúc hay khổ đau, từ một ý tưởng về một khuôn mặt bất chợt bắt gặp trong giấc mơ đến những ý tưởng về một sự chờ đợi, một niềm hy vọng, hiện thực và siêu thực, ẩn dụ và bộc bạch, tranh của người nghệ sĩ Tây Ban Nha SUSO33 là những thể nghiệm không biết mệt mỏi về những cách tiếp cận thế giới, những vết tích tâm hồn của người nghệ sĩ có vẻ chỉ thích vẽ tranh tường này là có mặt khắp các thành phố lớn trên thế giới

Những Chuyến Đi Chỉ Có Đàn Ông Mới Làm Được

Pha Lê





LONDON - Để đánh dấu 100 năm ngày thuyền trưởng Robert Falcon Scott viễn du khám phá Nam Cực, Hoàng gia Anh lần đâu tiên tập hợp lại các bức ảnh do các nhiếp ảnh gia chính quy (từng đi cùng thuyền trưởng Scott trên tàu Terra Nova từ năm 1910 đến 1913) chụp và sau đó dâng lên vua George đệ Ngũ. Những bức ảnh này được triển lãm ở The Queen's Gallery từ ngày 21. 10. 2011 đến 15. 4. 2012. Trong hình: Thuyền trưởng Scott.

Gót Chân ACHILLES Hay Sai Lầm Từ Người Mẹ Đoảng

GiGi


Dưới sự chứng kiến của hai vị thần hùng mạnh là Zeus và Poseidon, đám cưới giữa nữ thần biển Thetis với vị vua người trần là Peleus đã diễn ra.


Thần biển Thetis luôn có tham vọng về đường con cái, và cũng giống như nhiều bà mẹ trên thế gian, nữ thần không thể chịu nổi nếu con mình thua anh kém em, thua con cái các vị thần khác. Không phải Thetis muốn con mình phải luôn luôn là nhất, hay có thể biểu diễn liền tù tì ba bản concerto trong sự (giả vờ) ngạc nhiên của các phụ huynh khác là những vị thần khác. Thetis chỉ muốn con mình cũng được bất tử như tất cả những con cái của thần linh!

Xin Cho Anh Làm Loài Dã Tràng

 
  Sự ra đời của Thần Vệ Nữ - Tranh của Alexandre-Capanel                                     

                   Thơ  KIỀU GIANG

Thế là cứ mỗi giọt mưa là một mặt người?!
Để anh trở thành hoang tưởng - u mê
Và em cứ vẫn là nàng LỌ LEM anh yêu trong cổ tích
Anh đành ôm ấp vầng trăng đêm - méo xệch
giữa bầu trời 

Vẻ Đẹp Của Sự Cô Dơn

truyện ngắn của Raymond Federman
chuyển ngữ : Trần Tuệ Minh

Cô đơn là một trạng thái tự nhiên, Khứa Lão Số Một nói, tôi tin sự cô đơn vượt qua phận mệnh con người, khi đang ở giữa bạn bè mà chúng ta cảm thấy cô đơn thì chẳng qua đó là một tiên cảm về tương lai cô đơn của mình hay là một dư vị của cô đơn trong quá khứ mình.

Tặng Vật Của Trời

tiểu thuyết của Nguyễn Thanh Hiện

hai mươi bảy.

những người tiền sử.

   Tôi có cái lý để gọi bọn họ là người tiền sử.

Quang cảnh trời đất lúc bấy giờ là như thế này : Dòng sông đang ở vào đoạn được coi như thuộc miền bán sơn địa, tức  nhìn hướng nào cũng thấy núi, mặt trời thì còn khá cao, cũng chỉ vừa xế một chặp, nhưng do núi non vướn vất tầm nhìn, thành ra cứ có cảm giác là trời tối đến nơi,

PARIS Tân Trang Viện Bảo Tàng ORSAY

Tuấn Thảo

Orsay, phòng triển lãm luân phiên tranh ấn tượng (F. Lesueur)

Degas, Monet, Cézanne, Sisley hay Van Gogh ... hầu hết các tác phẩm nổi tiếng của các danh họa thuộc trường phái ấn tượng đều được cất giữ tại Viện bảo tàng Orsay, tọa lạc bên bờ sông Seine, nằm ở Paris quận 7. Nếu bạn chưa có dịp đi xem Orsay, thì hơn bao giờ hết, đây chính là thời điểm để ghé thăm Viện bảo tàng này. 

Sử Thi Bằng Tranh Trên Hang Đá Đôn Hoàng Ở Trung Quốc

Duyên Anh

Trên vách núi phía Đông núi Minh Sa, thành phố Đôn Hoàng tỉnh Cam Túc, Trung Quốc có một con đường dài nối liền các hang động to nhỏ. Trên tường hang động là những bức tranh, những tác phẩm điêu khắc có chủ đề Phật giáo. Hình ảnh đức Phật nghiêm trang kỳ ảo, khiến người xem trầm ngâm thán phục. Đó chính là kho tàng nghệ thuật Phật giáo lớn nhất thế giới!

Di chỉ động nghìn Phật (214 TCN – 210 TCN)

Ngàn Sau Với Người

                 Thơ KIỀU GIANG
                
                    

Thu vàng mấy độ
về đâu?
Muôn phương dặm khách
vó câu
bụi hồng...
Ai người
gieo tiếng tơ đồng
Sầu khuya
gió cứa ngang lòng
có đau? 

Rốt Cuộc Thì Cũng Trả Được Mối Thù

         Truyện ngắn của NGUYỄN THANH HIỆN

ta nhớ lúc bấy giờ lão nhìn ta cười, vừa mới bước ra khỏi cuốn cổ thư lão đã nhìn ta cười ngạo mạn, chúng khạc nhổ ra trên giấy rồi bẹo môi léo lưỡi bảo là tinh hoa trí não, đồ lừa lọc nhân gian, lão chửi kẻ làm ra sách, tất nhiên ta phải lên tiếng, sách là do lớp người đi trước làm ra, nhưng đang nằm trên giá sách nhà ta, nên sách là của ta, phỉ nhổ sách hay đốt sách không phải là việc làm hay ho, ta nói theo cách nói của thế gian,

ALEXIS JENNI - Giải Văn Học Pháp GONCOURT 2011

Tuấn Thảo

;

Tiểu thuyết đầu tay của Alexis Jenni đoạt giải Goncourt 2011 (AFP)

Mùa trao giải văn học Pháp tiếp tục hôm nay 2/11/2011 với hai giải thưởng hàng đầu. Trước hết, giải Goncourt về tay nhà văn Alexis Jenni với quyển tiểu thuyết L’Art français de la guerre tạm dịch Binh Thư của người Pháp. Kế đến, có Emmanuel Carrère đoạt giải Renaudot nhờ cuốn tiểu sử nhà văn Nga Limonov, mà RFI đã giới thiệu hôm 28/10/2011.

Khai Minh Về ...Khai Minh

tạp văn của Bùi Văn Nam Sơn

 Là một trong những người cha tinh thần của đại cách mạng Pháp, J. J. Rousseau lại dẫn đầu công cuộc phê phán văn hoá (Văn hoá là… tha hoá, Sài Gòn Tiếp Thị 12.10.2011), tấn công vào những trụ cột tư tưởng của phong trào khai minh, linh hồn của cuộc cách mạng ấy. Vậy, Rousseau là ai?

Tranh Tường Của ICY và SOT

Nguyễn Huỳnh Lê

SOT và ICY, hai nghệ sĩ graffiti yêu thích của chúng ta hiện sống và làm việc ở Iran. Tác phẩm của họ hiện đang được trưng bày tại Mehrin Gallery, Tehran, Iran

Em Đi Lệ Chảy Theo Người

Thơ KIỀU GIANG

 


Áo xưa
ướp mộng thu vàng
Lời em
ngụ ở mấy tràng kinh anh

Con Khủng Long - Con Cừu Đen Hai Cái Đuôi Hay Nhà Triết Học Đa Nguyên - Nhật Thực

truyện ngắn của Augusto Monterroso
chuyển ngữ : Hoàng Ngọc Tuấn

AUGUSTO MONTERROSO

(1921-2003)

Augusto Monterroso sinh tại Tegucigalpa, Honduras, ngày 21 tháng 12 năm 1921; lớn lên ở Guatemala, rồi tị nạn chính trị và sống lưu vong ở Mexico từ năm 1944, và trải qua những thời gian dài ở nhiều nước khác như Bolivia, Chile, Tây-ban-nha, Ý-đại-lợi, và Mỹ.

Tô Đồng Và Truyện Ngắn "CỦ TỪ"

Vũ Phong Tạo

Nhà văn Tô Đồng sinh năm 1963, tại quê hương Tô Châu, tỉnh Giang Tô, Trung Quốc.
Năm 1984 tốt nghiệp Khoa Trung văn Trường Đại học Sư phạm Bắc Kinh, đã từng làm giảng viên Khoa công nghệ Học viện Nghệ thuật Nam Kinh, Biên tập viên tạp chí “Chung Sơn”, Uỷ viên Ban chấp hành Hội Nhà văn tỉnh Giang Tô, Uỷ viên Ban chấp hành toàn quốc Hội Nhà văn Trung Quốc…

Nhà văn Tô Đồng.

Diễn Từ NOBEL

Joseph Brodsky

chuyển ngữ : Ðoàn Tử Huyến  

I.

Ðối với một con người cá nhân và suốt đời coi trọng cái cá nhân này hơn bất kì vai trò xã hội nào, đối với một con người trong sự coi trọng cá nhân đó đã đi khá xa - nói riêng là đã xa cả tổ quốc, vì thà làm kẻ thiếu may mắn cuối cùng trong dân chủ còn hơn làm người tuẫn đạo hay thủ lĩnh tinh thần trong độc tài - thì việc đột nhiên được hiện diện trên diễn đàn này là một thử thách và khá là khó xử. ^[1]