Valentine Này Cho Em

Anh hái những ánh sao lung linh trên bầu trời,

đặt vào tay em,

anh nói đó là những đóa hồng nhung em thích,

những đóa hồng đỏ rực

nở giữa tim anh.

Em mỉm cười cùng những giọt nước mắt long lanh,

vì đã khóc khi chúng mình xa cách.

Hỡi thánh Valentine

hãy chận đứng bàn tay của Claudius,

để cành hồng tôi được nở giữa tim nàng,

Đêm nay, tiếng chuông giáo đường

ngân vang trên thành Rome,

nơi một góc trời, anh gửi cho em lời của Thánh,

cùng cành hồng rực thắm yêu thương.

“From your Valentine”, tay Thánh đã say mềm,

trong ngục tối, vẫn ngát mùi hương em gửi,

dù có chết, tay anh vẫn cầm cành hồng đỏ,

để cho em, hương ngát tận chân trời…

"From your Valentine”

65Bạn, Nguyên Bình, Võ Miên Trường và 62 người khác

30 bình luận

Yêu thích

Bình luận

Chia sẻ